平素は当会の文化事業に対しご高配・ご協力を賜り厚くお礼を申し上げます。
さて、早速ではございますが「華僑ボウリング大会・敬老会」を華僑皆様の親睦を兼ねて、下記のとおり開催致したく御案内申し上げます。今年はボウリング大会のあとに、敬老会を開催します。
つきましては、ご多用の中大変恐縮ではございますが、華僑同士お誘い合わせの上ご参加下さいますよう、ご案内申し上げます。
敬 具
記
【ボウリング大会】
日 時 ： 平成１８年９月１０日（日）
午前１０時３０分スタート（午前１０時までに集合）
場 所 ： サラダボウル３F
料 金 ： 大人１，0００円／小人８００円（２ゲーム）、 シューズ代３００円（別途）
そ の 他 ： 豪華景品を盛りだくさん用意致しておりますので、
皆様お誘いの上ご参加下さい！
※ 尚、ゲーム代及びシューズ代に関しましては、自己負担となります。
【敬 老 会】
日 時 ： 平成１８年９月１０日（日） 午後１時 ～ 午後３時
場 所 ： 久茂地公民館 ６階ホール
会 費 ： 大人１，０００円／小人５００円（弁当・飲物代込み）